Презентована «Енциклопедія відповідей на дитячі питання казки та билини для дітей та дорослих».
10-04-2023, 11:00 |
Під патронатом Голови Одеської регіональної організації Національного Союзу журналістів України Юрія Работіна у Центральній міській бібліотеці ім. І. Франка відбулася чудова презентація, ювілейної за рахунком, 60-ї книги Євгенії Москвичової «Енциклопедія відповідей на дитячі питання казки та билини для дітей та дорослих». Читальний зал бібліотеки було заповнено повністю, Юрій Роботін представив Євгенію Василівну Москвичову віце-президента Асоціації та Фонду ЮНЕСКО, академіка член-кореспондентку Української академії економічної кібернетики, психологиню, психотерапевтку - позитивну психотерапію, докторку психофізичних наук. Членкіню Національної спілки журналістів України, Лауреатку Загальнонаціонального конкурсу "Українська мова - мова єднання" у номінації «Пошук. Істина. Наука». Присутні з цікавістю слухали Євгенію Василівну:
«Джуні вішали медалі, а я працювала. Так мною були розшифровані Смарагдові скрижалі Гермеса Трісмегіста. Це філософсько-містичне вчення вивчалося мною з погляду медицини. У результаті було створено методику нейробіології. Унікальна методика лікування без ножа. У 90-ті роки існувало три медичні науково-дослідні центри мого імені, все це відображено у двох випусках «Золотих сторінок». Сьогодні тут на зустрічі є мої друзі, колеги, пацієнти деяких я знаю вже сорок років. Дякую що прийшли.
Потім Віолетта Медведєва виконала кілька своїх пісень у авторському виконанні. Після музичної паузи відповідаючи на запитання присутніх Євгенія Москвичова продовжила:
«Тут билини та казки, які я зібрала в одному місці. Береш у руки іншу книжечку і непритомнієш: як це можна дитині читати, він же все це не зрозуміє! Йому це все треба розповісти не нудно не нудно – цікаво у вигляді гри – цікаво і ось у такому ключі я написала «Енциклопедію відповідей на дитячі питання, казки та билини для дітей та дорослих». Тут дитячі питання де дитина буде підготовлена з трьох-чотирирічного віку, тут написані відповіді так у формі діалогу оповідання і так далі, що в результаті дитина може засвоїти основи фізики, хімії, математики, медицини та всього іншого, і щоб це було цікаво, і щоб це було віршовану форму, щоб його це зачепило, і щоб у нього це ось тут залишилося. І ще у мене тут є дуже незвичайний та цікавий дитячий алфавіт. Його дитині дуже легко запам'ятати!
Однак діти ростуть і дорослішають і питання, так ось для старшого покоління і дорослих у мене булини, казки та легенди, повірте, все прийшло звідти. Це наш життєвий досвід. Тут ви все шануєте, сподіваюся буде цікаво, дуже сподіваюся».
Музичну частину творчої зустрічі прикрасили фортепіанні композиції у виконанні Світлани Бевз.
Допомогла перекласти книгу українською мовою Гаяне Вулканян. Вона розповіла, що це її перший досвід такого роду, хоча вона і є журналістом, проте праця перекладача дозволила їй розкритися з несподіваних сторін. Гаяне подякувала авторові за довіру у свою чергу Євгенія Василівна зізналася, що всі інші свої книги перекладатиме лише з Гаяне Вулканян:
«Кращого перекладача, який так відчуває автора, мені не знайти».
Підбив підсумок творчої зустрічі Юрій Роботін, виступивши із заключним словом:
«У єдності наша сила, велика дяка, що нас приймають у цій прекрасній читальній залі, у старій, у нашому місті, бібліотеці, яку створив колишній міський голова - Григорій Маразлі, але це було давно це вже історія, але ж ми зібралися під цім дахом. Ми також пишемо сьогодні історію. Ми переживаємо тяжкі часи і коли замиєшся творчістю всі сьогоднішні тяжкі події постають перед тобою.
Ще раз повторююсь у єдності наша сила, щоби враг не робив - Україна вистає!»
Завершилася зустріч, довгоочікуваним особистим спілкуванням гостей із автором.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Презентована «Енциклопедія відповідей на дитячі питання казки та билини для дітей та дорослих».
