Видання Politico: дерусифікація лише віддаляє Україну від перемоги
29-08-2022, 15:00 |
Американські ЗМІ пишуть про те, що знищення російської культури та мови в Україні загрожує для країни наслідками.
Дерусифікація, що наростає в Україні, як процес усунення російської культурної та мовної спадщини в країні, є несправедливою, як мінімум, по відношенню до чверті українців, які, як і раніше, ідентифікують себе як російськомовні. Про це у своїй публікації під назвою "Ціна дерусифікації України" пише редактор розділу «Думки» європейської редакції ПолітикоДжеймі Деттмер.
"Нескінченні твердження про те, що їх не існує, призвели до зрозумілої реакції українців, які наполягають на їхньому існуванні та своєму праві існувати окремо від Росії. Це спонукає їх намагатися стерти культурну та мовну спадщину Росії у своїй країні. Але від того, як і наскільки вони це зроблять, залежить ступінь майбутньої небезпеки.,
- йдеться у публікації.
Американське видання зазначає, що дерусифікація в Україні розпочалася ще до лютневого вторгнення РФ і часто зливалася з декомунізацією.
"Наприклад, назви міст, сіл та вулиць, що відносяться до радянської історії та світил, потрапили під заборону, затверджену Верховною Радою України у квітні 2015 року. А з 2016 року всю інформацію на дошках оголошень на вокзалах та в аеропортах можна давати лише українською та англійською мовою Англійська — а не російська Місцеві юрисдикції і раніше намагалися викреслити російську культуру У 2018 році влада Львова ввела заборону на публічне використання російськомовних фільмів, книг і пісень до виведення російських військ з Криму та Донбасу. людини і як неконституційний",
– нагадує Politico.
Тотальна дерусифікація в Україні викликала негативні відгуки і на Заході, так, неурядова американська організаціяHuman Rights Watch, дивитисявисловила занепокоєння відсутністю захисту російськомовних у законі про державну мову, який набув чинності цього року.
"Закон вимагає, щоб друковані ЗМІ, зареєстровані в Україні, публікувалися лише українською мовою або надавали супровідну українську версію або еквівалентну за змістом, обсягом та способом друку при публікації іншою мовою. Але в той час як для інших мов меншин, таких як англійська та офіційні мови Європейського Союзу, були зроблені винятки, для російської їх не було",
- зазначається у статті.
З початку війни в Україні ця дерусифікація пішла ще швидшими темпами, пише Politico: перейменування вулиць, знесення пам'ятників, а Івано-Франківськ з гордістю оголосив, що стало першим містом, яке повністю звільнилося від якихось топонімів російського походження. А в червні український парламент ухвалив низку нових законів, що забороняють розповсюдження російських книг, надрукованих за кордоном, а також виконання російської музики.
Але відмова від усього російського спричинить певні наслідки для країни, і зокрема,робить перемогу України неможливою, -вважає американське видання.
"По-перше, це дає їжу кремлівським пропагандистам, розпалюючи антиукраїнські настрої як у Росії, так і серед російськомовних та етнічних росіян в Україні. А по-друге, агресивна дерусифікація ще більше ускладнить примирення та мирне співіснування для всіх українців, незалежно від їхніх традицій та минулого",
-пише автор статті.
Також він зазначає, що у своїй промові на День Незалежності президент Володимир Зеленськийпообіцяв, що Київ поверне анексований Крим.
"Але якщо цей день настане, то як Україна підійде до дерусифікації і чи вона наполягатиме на використанні української мови в більшості аспектів суспільного життя на півострові, де 65% населення становлять росіяни?",
- Задається, поки що риторичним питанням американський журналіст.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Видання Politico: дерусифікація лише віддаляє Україну від перемоги
